Как и с какого языка переводится слово — qashqai?

ОтветыQashqaiКак и с какого языка переводится слово — qashqai?
7 Ответов

Qashqai – сильная альтернатива нынешним предложениям. Более того, эта европейская модель японской компании, возможно, создаст новую позицию в классификации и новый сегмент авторынка. Машины будут продаваться как в переднее и полноприводном исполнении. Кашкай перевод на русский. В разделе Авто, Мото на вопрос Как по-русски читается Nissan- Qashqai И что это означает и в переводе с какого языка? заданный автором ЃМА лучший ответ это Каш- кай! Термин quashquai rug, кашкайский ковер, знаком лишь ...

Подробнее

Говоря об экстерьере, замечу, что «гибридный» подход обнаруживается и здесь. Смотрим на контуры бокового остекления. Ни дать ни взять – среднеразмерный хэтчбэк. Имеем также сильный наклон лобового стекла, подоконная линия сильно забирает вверх к корме и лишь в самом конце немного изгибается и захватывает фонари. Все это признаки легкового автомобиля. (Впрочем, оформление кузова в районе задних стоек роднит Qashqai с Murano.) А вот нижний...

Подробнее

dimedrol писал(а):а что? Разве КАШКАЙ в евро-языках звучит как-то особенно неблагозвучно? или означает нечто непечатное? Обычно имена для локальных рынков меняют из-за этого…
Тому пример Daewoo Kalos / Chevrolet Aveo, Proton Perdano / Mitsubishi Emeraude.
Конфуз из истории отечественного автопрома или новое название автомобилей «Жигули»
Для названий отечественных автомобилей долгие годы использовались аббревиатуры: ГАЗ-А, Л-1, КИМ-10, ЗИС-101 и другие. Собственных же имен в ...

Подробнее

1. Nissan

Эмблема Ниссан — это не просто название компании обведенное в круг, на самом деле круг раньше был красным символом восходящего солнца, а надпись была на синем фоне, символизирующим горизонт, откуда и появилось название культового Skyline, об истории которого я недавно писал. Все модели Skyline, вызывающие у нас трепет сердца, вместе с «наследником» GTR начинали свою историю вовсе не под брендом Nissan.

2. Mazda — самая нестабильная компания в плане эмблемы.

Всем...

Подробнее

Многие названия популярных моделей автомобилей несут в себе скрытый смысл

Вот интересные особенности названия известных автомобилей.

Представьте, что вы работаете в автомобильной компании и вам поручают важное дело – придумать название новой модели. На первый взгляд все просто. Но чем дальше, тем, как в сказке, становится все страшнее. Ведь от названия нового автомобиля может зависеть его будущее. Так что придумать имя модели – чаще всего болезненный процесс. Иногда названи...

Подробнее

Вопрос знатокам: Как по-русски читается Nissan-Qashqai И что это означает и в переводе с какого языка?

С уважением, УМА

Лучшие ответы

Legenda:

Каш-кай! Термин quashquai rug, кашкайский ковер, знаком лишь ценителям ткацкого искусства Северной Африки: дорогущие, ручной работы ковры. В принципе связывать свою продукцию с эксклюзивными вещами нынче модно. Но, лишившись двух букв «u», слово qashqai вообще потеряло всякий смысл. Да и сами нисса...

Подробнее

Говоря об экстерьере, замечу, что «гибридный» подход обнаруживается и здесь. Смотрим на контуры бокового остекления. Ни дать ни взять – среднеразмерный хэтчбэк. Имеем также сильный наклон лобового стекла, подоконная линия сильно забирает вверх к корме и лишь в самом конце немного изгибается и захватывает фонари. Все это признаки легкового автомобиля. (Впрочем, оформление кузова в районе задних стоек роднит Qashqai с Murano.) А вот нижний...

Подробнее